La Unesco ha declarado al 2012 como Año Internacional de la Lectura. Muchos paises en el mundo lo celebrarán todo el año con eventos y concursos, organizados por bibliotecas, librerías, editoriales, universidades y centros educativos.

Nosotros no fuimos la excepción y decidimos celebrarlo a nuestra manera. Hemos dedicado este numero a aquello que nos hace crecer y a enriquecernos de conocimiento, la lectura. Pues es la lectura misma quien nos da la llave para liberarnos de las cadenas que nos someten a vivir solo nuestra realidad, pues la realidad misma se ve confrontada cara a cara por la imaginación que nos acecha a todos. ¿O acaso nunca imaginamos con volar fuera de este planeta y conocer otros mundos mientras viajamos a través del grandioso manto estelar? Tal vez suene muy fantasioso, pero de eso trata justamente la lectura. El poeta Jaime Labastida Ochoa, comento para las paginas de Encuadre "para mi, hubo libros fundamentales, desde Salgari, Defoe, fueron libros que por las aventuras que encontraba uno en ellos lo marcaban, uno tenía que leerlos. ¡La idea de la inmensidad del planeta y las ganas de salir a conocer el mundo!" O bien, para dar un ejemplo, Charles Trenten, que mientras viajaba en tren, con solo imaginar el mar, concibió la mas bella canción que alguna vez se le haya hecho en su honor.

Pues bien, sin mas preámbulo disfrutemos de este maravilloso numero. Y quien sabe, si nos esforzamos un poco, tal vez podamos remontar a aquellos momentos que nos hacían sentir tan feliz cuando  nos imaginábamos en nuestro propio mundo, cuando nuestra madre nos leía el mas famoso cuento del francés Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry, El Principito.

Me despido dándoles la bienvenida a este tercer numero que sin lugar a dudas,  sabemos será de su total agrado, pues contiene ademas la pluralidad y las voces que tanto nos distinguen.

Atentamente
Leonardo Herrera
Director General